Chobits twentieth Anniversary Version 1 E book Evaluate
I’ve lengthy been a fan of Chobits, each the manga and the anime adaptation. I by no means bothered with the Chobits twentieth Anniversary Version volumes as I already had the 2 omnibus volumes from Darkish Horse. For some purpose, Chobits got here up in a dialog some time again. So I assumed I’d take a threat and purchase Chobits twentieth Anniversary Version 1 to see what it was like.
Word: I gained’t do a narrative evaluate as a result of I did that within the Chobits Omnibus Quantity 1 evaluate and Chobits Omnibus Quantity 2 evaluate.
–> Purchase Chobits twentieth Anniversary Version 1 from Amazon.com!
Concerning the E book
The very first thing of be aware is that Chobits twentieth Anniversary Version 1 is a hardcover guide. Whereas I do personal a couple of hardbound gentle novels, I discover no hardbound manga titles in my assortment. I purchased my niece the Fruits Basket Final Version in hardcover, however not for myself. So this Chobits hardcover is the primary in my assortment.
The guide is ~8.5″ by 6″, so it’s good sized and appears good on a bookcase. This primary guide accommodates the primary two volumes of the manga. There’s no divider to let one know the place the unique quantity 1 ended and quantity 2 started. Nonetheless, very similar to the Darkish Horse omnibus, Kodansha saved the colour pages. As such, chapter 13 begins in shade, because it ought to. Likewise, the colour artwork that begins chapter 1 is there.
The extra shade paintings is saved for the top of the guide quite than have some added with the beginning of the amount. I’m going to presume all of the paintings will present up all through the remainder of the Kodansha releases. Nonetheless, I did be aware the artwork of Chii in a mattress of panties that was a part of quantity 2 for Darkish Horse was not on this first guide from Kodansha.
As to the translations, they’re a tweaked model of the Darkish Horse adaptation. I didn’t go web page by web page, however in spot checking, at instances issues are altered ever so barely. Whether or not this can be a constructive or destructive, I can’t say with out entry to the supply Japanese. That mentioned, not less than all the honorifics seem like intact. And there are translation notes.
Ultimate Ideas and Conclusion
Ultimately, Chobits twentieth Anniversary Version 1 is gorgeous as a result of we get an incredible manga with a tough cowl. I will probably be shopping for the remaining three, hardbound releases.
You may skip to the top and depart a response. Pinging is at present not allowed.
